सबैभन्दा पहिले, दशैं २०७९ को शुभकामना! दशैं टिका मन्त्र दशै टिका मन्त्र। नेपाली चाड दशैंको दशैं टिका मन्त्र। निधारमा टिका लगाउँदा मन्त्र जप गरिन्छ। दशैं टिका मन्त्र देवी दुर्गाको अनुरोधको लागि हो। दशैं टिका मन्त्र बारे तथ्य: हामी नेपालीहरू यस “दशैं भनेको ठूलाहरूबाट आशीर्वाद लिने हो” सँग परिवार हौं। १० दिनसम्म चल्ने यो पर्व विशेषगरी नेपालका हिन्दूहरुको सबैभन्दा ठूलो चाड हो । हामी सबैलाई धेरै भक्तिपूर्वक मनाउन मन पर्छ।

हामी सबै आफ्नो जरामा फर्कन चाहन्छौं, आफ्नो घरमा जहाँ हामी हाम्रो बाल्यकालको सम्झनाहरू पुन: हेर्न चाहन्छौं र ठूलाहरू र हाम्रो पालनपोषणको यस्तो अभिन्न अंग धर्म र संस्कृतिप्रति श्रद्धा देखाउँछौं। हामी सबैलाई थाहा छ, दशैंको दशैं त्यो दिन हो जुन दिन हामी परिवार र छिमेकका सबै ज्येष्ठ नागरिकहरूको आशीर्वाद लिनको लागि भेट्न जान्छौं जुन हाम्रो जीवन र कल्याणको लागि धेरै राम्रो मानिन्छ।

RAWA Hills Town Property

यो टिका लिँदा र बुढापाकाले लगाउँदा त्यहाँ आशिर्वाद लिन आएकाहरूलाई आशीर्वाद दिनको लागि थोरै मन्त्रहरू भनिन्छ।

यी मन्त्रहरूले यति सुन्दर अर्थहरू बोक्छन् कि हामीले माया गर्ने र हेरचाह गर्नेहरूलाई टीका लगाउँदा ती पाठ गर्न हाम्रो लागि उपयुक्त हुन्छ। यी मन्त्रहरूको बारेमा केही तथ्यहरू तल दिइएका छन्:

यद्यपि यी मन्त्रहरू पुरुष र महिलाको लागि फरक छन्। पुरुषहरूको लागि, मन्त्र यस प्रकार जान्छ:

आयुर्द्रोणसुतेश्रियोदशरथेशत्रुक्षयंराघवे।
ऐश्वर्यनहुषेगतिश्चपवनेमानञ्चदुर्योधने॥
शौर्यशान्तनवेबलंहलधरेसत्यञ्चकुन्तीसुते॥
बिज्ञानेबिदुरेभवतिभवतामकिर्तिस्चनारायणे

जबकि, महिलाहरूको लागि, टीका लगाउँदा मन्त्र यस प्रकार छ:

जयन्ती मङ्गला काली भद्रकाली कपालिनी ।
दुर्गा शिवा क्षमा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तु ते ॥२॥

म पक्का छु कि हामी मध्ये थोरैले यी मन्त्रहरू हृदयले सिकेका छौं कि हामीले टिका लगाउँदा र यसको बारेमा राम्रो महसुस गर्न सक्षम हुन सक्छौं। तर, हामी मध्ये कति जनालाई यी प्रत्येक संस्कृत शब्दको अर्थ थाहा छ? तिनीहरूको साँच्चै अर्थ के हो बुझ्नको लागि पढ्न जारी राख्नुहोस्…

आयुर्द्रोणसुतेश्रियोदशरथेशत्रुक्षयंराघवे।
ऐश्वर्यनहुषेगतिश्चपवनेमानञ्चदुर्योधने॥
शौर्यशान्तनवेबलंहलधरेसत्यञ्चकुन्तीसुते॥
बिज्ञानेबिदुरेभवतिभवतामकिर्तिस्चनारायणे

प्रत्येक वर्ष दशैंमा “अयो द्रोणसुते” सुरु हुने लामो संस्कृत श्लोक सुन्न हाम्रो झुकाव छ, हामी सबैलाई थाहा छ कि यी रेखाहरू आशीर्वाद हुन्, यद्यपि, वास्तवमा तिनीहरूको अर्थ के हो?

यो श्लोकले वास्तवमा हिन्दू मिथकका पात्रहरूको राम्रा गुणहरू सूचीबद्ध गर्दछ र प्राप्तकर्तालाई समान गुणहरू प्रदान गर्दछ। धेरै कथाहरू परिचित छन्, तथापि, केही पौराणिक कथाहरूको अस्पष्ट बिटहरू छन्। लाइन १: “आयुद्रोणसुते, श्रीयमदशरथे, शत्रुक्ष्यमराघवे”। यो रेखा द्रोणका छोरा अश्वत्थामाबाट सुरु हुन्छ। उनले एक पटक अभिमन्युकी पत्नी उत्तराको महिलाको गर्भमा हतियार प्रहार गरी उनको गर्भमा रहेको बच्चाको हत्या गरेका थिए। प्रेरित गर्भपातको यस पापको लागि, भगवान कृष्णले उनलाई तीन सय वर्षसम्म कीट बन्न श्राप दिए। अर्को पङ्क्ति “श्रीमदशरथे” ले प्राप्तकर्तासँग राजा दशरथको रूपमा अधिकतम धनसम्पत्ति (श्री) होस् भन्ने चाहना राखेको छ, र त्यसैले अन्तिम आधा “शत्रुक्षयम् राघवे” रामसँग सम्बन्धित छ। प्राप्तकर्ताले विगतका समयका राघव (रामको अर्को नाम) जस्तै आफ्ना सबै शत्रुहरू (शत्रुक्षयाम) नष्ट गर्ने आशा गरिन्छ।

२: दोस्रो पङ्क्ति यसरी चल्छ: “ऐश्यर्वम् नहुषे, गतिश्चपावने, मनम् च दुर्योधने।” यो नहुषको अस्पष्ट कथाबाट सुरु हुन्छ। इन्द्रको अनुपस्थितिमा नहुश्वले स्वर्गको राजा बनाए।

फलस्वरूप, उनले विशेष गरी विलासी जीवन बिताए। यद्यपि, त्यहाँ उनको विलासितामा एक अँध्यारो स्पिन छ। त्यसैले नहुष आत्म-महत्वपूर्ण भए कि उनले हिन्दू देवताको जीवनसाथी, साचीलाई चाहिने साहस गरे र ऋषिहरूले बोकेको फोहोरमा सवार हुन थाले। कुनै फरक नश्वरले त्यस्ता निन्दाहरूको बारेमा सोच्ने हिम्मत पनि गर्दैनन्, तथापि, नहुशले प्रमाणित गर्न आवश्यक थियो कि संयुक्त राष्ट्र संघको एजेन्सीले त्यस्तो विलासिता वहन गर्न सक्ने एक मात्र व्यक्ति हो। त्यसमा खुसी नभएर नहुषले अगस्त्य ऋषिलाई श्राप दिएर लात हानेर स्वर्गबाट ​​खसेर पृथ्वीलाई सर्पको रूपमा कथा सुनाउन धेरै वर्ष बाँचे। अगाडि बढ्दै, लगातार आधा इच्छा प्राप्तकर्ताले हावा (पवन) को गति (गति) होस्। यस पङ्क्तिको अन्तिम भागमा दुर्योधनको गर्व (मान) उल्लेख छ। कहिलेकाहीँ चित्रण गर्नुहोस् किनभने महाभारतमका दुष्ट आर्च खलनायक, यहाँ दुर्योधन प्रशंसाले भरिएको छ। वास्तवमा, अभिमान वा गर्व यो अस्वस्थ व्यक्तिको जीवनको विशेषता हो। आफूले जित्न सक्ने कुनै माध्यम नभएको थाहा हुँदाहुँदै पनि उनले महाभारतको युद्धमा आफ्नो सर्वोत्कृष्ट योगदान दिए, किनभने उनीसँग आफ्ना कट्टर शत्रुहरूसमक्ष आत्मसमर्पण गर्ने अत्याधिक घमण्ड थियो। आफ्ना एल्डरहरूबाट धेरै थोरै समर्थन पाएको र आफ्नो जीवनभर झुकाएर पनि उहाँ आफ्नो हृदयमा वफादार रहनुभयो। यदि उसले युद्ध जितेको भए, महाभारतम वर्तमानमा उनको उपलब्धिहरूको लागि एक पाइन हुन सक्छ, तर जब उनी असफल भए, केवल यो सानो श्लोकले उनको फलामको क्यानको प्रमाण दिन्छ।

लाइन ३: तेस्रो पङ्क्ति कर्णको उदारताको प्रशंसा गरेर सुरु हुन्छ। “दानम सूर्य सुते, बलम्हलाधरे, सत्यम् च कुन्तिसुते”। सूर्यको यो सन्तान तसर्थ, भगवान हिन्दू देवता उहाँको जन्म भएको कवच र कुण्डलमा झगडा गर्न तयार भएको महानताको लागि धेरै प्रसिद्ध थियो। इन्द्रको अनुरोध पूरा गर्न कर्णले तिनीहरूलाई आफ्नो शरीरबाट काट्नु पर्यो। यहाँ कुनै विवाद छैन, कर्ण नर्सिंग मा धेरै सहयोगी सराहनीय चरित्र र बाहिर र बाहिर धेरै मनपर्ने महाभारतम चरित्र मैले चिनेको छ। लगातार आधा बलरामको बल (बलम)सँग सम्बन्धित छ, हलधर (हलधर) बोक्ने भनेर चिनिन्छ। उहाँ आफ्नो कुश्ती कौशलको लागि धेरै प्रसिद्ध हुनुहुन्थ्यो, जसलाई धेरै शारीरिक बल चाहिन्छ। वास्तवमा, उहाँ संयुक्त रूपमा भीम र दुर्योधनको कुश्ती शिक्षक हुनुहुन्थ्यो, त्यो समयका सबैभन्दा प्रभावशाली पहलवानहरू। अन्तिम बिट युधिष्ठिर (कुन्ति-सुते) को वास्तविकता (सत्य) को प्रशंसा गर्दछ। युधिष्ठिरले आफ्नो सम्पूर्ण जीवनमा एउटा मात्र झूटो बोलेको आरोप लगाइएको थियो।

लाइन ४: अन्तिम पङ्क्ति बिदुरको जानकारीको लागि उहाँको प्रशंसाबाट सुरु हुन्छ। “विज्ञानम बिदुरे, भवन्ति भवतम्, कीर्तिश्चानारायणे।” विज्ञान भनेको विज्ञान हो, तथापि, हामीले विदुरलाई नर्सिङ इन्जिनियर, वा डिजाइनर, वा अन्य माध्यममा पनि मिथ्या रूपमा वैज्ञानिक भएको देख्नेछौं। तर, उनी राजनीति, नैतिकता, शासन, ज्योतिष र म्लेछा (विदेशी) भाषामा पनि निपुण थिए। हाल, यिनीहरूले स्वीकार गर्छन् कि म मर्छु, त्यसैले म यो ज्ञानको लागि विज्ञानको कार्यालयमा बसोबास गर्छु। लगातार आधा भनेको आशीर्वाद आधा हो, जहाँ वक्ताले भन्छन् “यो चीज होस्!” भगवान नारायणको सेलिब्रेटी (कीर्ति) को बारेमा अन्तिम बिट कुराकानी। र साँच्चै, नारायण सायद सबैभन्दा प्रसिद्ध देवताहरू हुन्। शक्तिशाली ट्रिनिटीको भाग हुनुको अलावा, उनका २ अवतारहरू राम र कृष्ण सबैभन्दा प्रसिद्ध हिन्दू देवताहरू हुन्।

तसर्थ हाम्रा बुढापाकाहरूलाई अमेरिकामा उल्लेख गरिएका स्वर्गीय गुणहरू भन्दा उच्च गुणहरू मात्र चाहिने छैन, यद्यपि विश्व प्रसिद्ध सेलिब्रेटीहरू पनि।

महिलाहरूको लागि, दशैंको आशीर्वादको मन्त्र यस प्रकार छ:

जयन्ती मङ्गला काली भद्रकाली कपालिनी ।
दुर्गा शिवा क्षमा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तु ते ॥२॥

यदि हामी सोचिरहेका छौं कि यि लाइनहरूले वास्तवमा बोलचाल सर्तहरूमा के अर्थ राख्छ, अर्थ यस प्रकार जान्छ: लाइन १: जयन्ती (जो सदा विजयी हुनुहुन्छ), मंगला (जो शुभता प्रदान गर्ने हुनुहुन्छ), काली (जो काल वा समयभन्दा पर हुनुहुन्छ), भद्रकाली (जो जीवन र मृत्युको नियन्त्रक हुनुहुन्छ, काल वा समयभन्दा पर हुनुहुन्छ), कपालिनी। (जसले खोपडीको माला लगाउँछन्) लाइन २: म दुर्गा (जो दुर्गाति-नाशिनी हुनुहुन्छ), क्षमा (जो सहनशीलताको अवतार हुनुहुन्छ), शिव (जो सदा शुभ र शिवसँग उहाँको पति हुनुहुन्छ), धात्री (जो सबै प्राणीहरूको सहयोगी हुनुहुन्छ), स्वाहालाई नमस्कार गर्दछु। (भगवानहरूलाई बलिदानको अन्तिम प्राप्तकर्ता को हो) र स्वधा (मानेसलाई बलिदानको अन्तिम प्राप्तकर्ता को हो); सलाम छ तिमीलाई। संक्षेपमा, यी रेखाहरूले वास्तवमा नारीहरू वा प्रकृतिमा रहेको स्त्री शक्तिको प्रशंसा र अभिवादन गर्दछ जुन त्यहाँ रहेको सबै-दिगो ऊर्जा हो। यो वास्तवमा हामीले पहिले नै चर्चा गरेको जस्तो आशिष् होइन जुन पुरुषहरूको लागि हो। बरु, यो शास्त्रहरूमा उल्लेख गरिएका यी देवीहरू मार्फत सामान्यतया नारीहरूप्रति कृतज्ञता देखाउने बारे हो। परम्परागत रूपमा, महिलाहरूलाई समाजमा धेरै सम्मानित स्थान दिइएको छ। यिनीहरूलाई पूज्य र सम्मान गरिन्छ। प्रागैतिहासिक कालमा लिंगको पक्षपाती थिएन र हिन्दू धर्मशास्त्र अनुसार हेर्ने हो भने देवीहरूलाई जत्तिकै प्राथमिकता दिइन्थ्यो।

तर पछि, समय बित्दै जाँदा, चीजहरूले अप्रत्याशित मोड लियो जसमा, महिलाहरू विरुद्ध भेदभाव गरियो र उनीहरूलाई पुरुषको समकक्षको रूपमा लिइएन। दशैंको समयमा यी लाइनहरू दोहोर्याउँदा हामीले याद राख्नु पर्ने कुरा हो। यी रेखाहरूको अर्थ थाहा पाउँदा यस सन्दर्भमा साँच्चै मद्दत गर्दछ। नारीका लागि नारी शक्तिप्रति अभिवादन वा सम्मान मात्रै हो भन्ने कुरा सिक्नु महिलाको हैसियतमा चापलुसीको कुरा हो। वास्तवमा, दशैं भनेको हिन्दू पौराणिक कथाहरूमा सबैभन्दा शक्तिशाली महिला देवता दुर्गाका नौ विभिन्न रूपहरूप्रति श्रद्धा देखाउने बारे हो।

यी मन्त्रहरू वृद्धहरूले सानाहरूलाई दिने आशीर्वाद हुन्। दशैं भनेको ठूलाले सानालाई आशीर्वाद दिने कुरा हो। प्रतीकात्मक रूपमा, यो समय हो जब ठूलाहरूले आफ्ना जीवनका अनुभवहरूको कारण सानाहरूलाई उनीहरूको शिक्षा र शुभकामना दिन्छन्। ठूलाको घरमा सँधै सानाहरू नै आशीर्वाद र टीका लिन जाने गर्छन् ।

यी आशीर्वादहरूले हिन्दू धर्मका देवताहरूबाट उनीहरूको सन्दर्भमा ल्याउँछन्। दशैं मुख्यतया हिन्दुहरुको चाड हो । यो सबै हिन्दू धर्म, हाम्रा देवीदेवता र असत्यमाथि सत्यको विजयको प्रतीकात्मक प्रतिनिधित्व हो। यी मन्त्रहरू, स्पष्ट रूपमा उही प्रतिबिम्ब हुन्। मन्त्रहरूले हामी सबैले कसरी देवी-देवताहरूका गुणहरू प्राप्त गर्नुपर्छ भनेर बताउँछन् जसलाई हामीले जीवनभर शिर झुकाइरहेका छौं।

पुरुष र महिलाका लागि छुट्टाछुट्टै मन्त्रहरू छन्। हाम्रो समाजमा महिला र पुरुष दुवैका लागि अपेक्षित गुण फरक छन्। जहाँ एक पुरुष बुद्धिमान र बलियो र स्वस्थ र विजयी हुनु पर्छ, महिलाहरू अधिक पालनपोषण र शान्त हुनुपर्छ। यसैले यी दुई मन्त्रको अर्थ दुई फरक कुरा हो र यो सामान्यतया पुरुष र महिलाको लागि फरक हुन्छ। आशीर्वादको सट्टा महिलाहरूको लागि मन्त्रको लागि, यो देवीहरूलाई नमस्कारको बारेमा हो। यदि हामीले मन्त्रलाई अझ नजिकबाट अध्ययन गर्ने हो भने, माथि उल्लेख गरिएझैं, हामी जान्न सक्छौं कि महिलाहरूका लागि मन्त्र हामी सबै भित्रको स्त्री शक्तिलाई बढी नमस्कार हो। यो ती गुणहरू प्राप्त गर्ने बारेमा होइन, तर सबै महिलाहरूमा रहेको नारीत्वको ज्ञात ऊर्जालाई सलाम गर्ने बारे हो।

यी मन्त्रहरू ब्राह्मण र क्षत्रियहरूले पढ्छन् तर, यो कुनै पनि जात र सामाजिक समूहले भन्न सक्छ। दशैं मनाउने र टीका लगाउने सबैले यी मन्त्रहरू पढ्न सक्छन्। आजको समयमा, धेरै मानिसहरूलाई संस्कृत श्लोकको बारेमा थाहा छैन। तर, यो गलत अभ्यास हो । हामी सबैले यी साना चीजहरूको बारेमा जान्नुपर्दछ किनभने यसले हाम्रो धार्मिक र चलनहरू बनाउँछ। यो सबै पुरानो मान्यता र विचारहरूलाई अक्षुण्ण राख्दै सामाजिक आन्दोलनको साथ राख्ने बारे हो। संस्कृत सिक्ने र यी श्लोकहरू जसरी पढ्छन् त्यसरी नै विद्यार्थीहरूलाई सानैदेखि प्रोत्साहित गरिनुपर्छ। र सबैले हाम्रो सम्पदा र हाम्रो रीतिरिवाज र संस्कृतिको सुन्दरतामा गर्व गर्नुपर्दछ।